哈密瓜的英文核心翻譯是 cantaloupe(美式常用)或 rockmelon(澳式常用)。
補充
兩者指代同一種水果,僅使用地區(qū)不同,日常交流中可通用。
部分語境下也會用 “Hami melon” 直譯,但不如 cantaloupe/rockmelon 普及。
哈密瓜的英文核心翻譯是 cantaloupe(美式常用)或 rockmelon(澳式常用)。
補充
兩者指代同一種水果,僅使用地區(qū)不同,日常交流中可通用。
部分語境下也會用 “Hami melon” 直譯,但不如 cantaloupe/rockmelon 普及。